当前位置:首页 >  聚焦  > 正文

清宫剧中宫女是这样称呼嫔妃,真的是考验智商,很多人都被骗了

时间:2023-03-02 06:56:02     来源:松伊小宠

近来许多清宫剧火爆于荧幕之上,同时剧中的“专有称呼”也令我们感到新鲜,例如“小主”,是宫女丫鬟们对清朝后宫嫔妃的称呼。


【资料图】

在古代的时候,确有“小主”这一称呼,主要是对年轻的皇子或者是公主的称呼,平民之家的当家人也可以称之为“小主”。

在《三国志·吴志·孙綝传》中就曾有过记载:“昔杀小主,自是大主所创”,这里的小主指的是小公主。那么在清王朝的后宫中,“小主”这个称呼到底存不存在呢?

图片:宫女丫鬟们与后宫嫔妃剧照

其实现在的清宫剧都是由编剧,根据一些现存的史料来编写的,而清宫剧中的“小主”称呼,应该是出自《宫女往谈录》一书,书中就曾多次出现“小主”的称谓。

例如“珍小主进前叩头”,又如“只有皇上、太后、主子、小主们的叫官房”等等。

可见,宫女们称呼自己主子的时候,可以直接称为“小主”,或者是小主前加封号的形式,如上文提到的“珍小主”。

虽然书中有这样的记录,但毕竟不是官方认定的正史,而且此书的作者也不是清朝人,此书的内容也是从一位老宫女的口中记录而来,所以书中记录的真实性也有待考证。

而清宫剧借鉴了其中内容,是不需要去考证其真实性的,所以清后宫“小主”这个称呼还是值得怀疑。

图片:清宫剧中的宫女与主子剧照

除了《宫女往谈录》中记录得有“小主”这个称呼之外,在商衍瀛所著的《珍妃命案》中也提到了小主:“珍妃非常大方,经常赏赐宫中的太监,于是这些太监都很喜欢她,并且称她为小主儿”。

《珍妃命案》的可信度是比较高的,并且此书的作者就是清朝人,对本朝的历史自是比较熟悉的。

不过根据他的说法,后宫嫔妃可以被称为“小主儿”,而不是“小主”,两个称呼虽然只有一字之差,但是意义却是千差万别的。

图片:珍妃剧照

在仔细探究之下又发现了一个新的疑点,《珍妃命案》中提及的“小主儿”说是来源于信修明的口述。

信修明是清朝的一个太监,他的回忆录中也有关于珍妃的记载:“珍妃开销很大,并且常常惠泽太监,服侍珍妃的太监都称这个主子很大方”。这里的记载是“主子”,既不是“小主”也不是“小主儿”。

出现这样的原因,只有两个可能,一个是商衍瀛的说法前后矛盾,或者是信修明的回忆录在传于后世的时候出现了缺失。

图片:珍妃剧照

对此,我们只能根据上述史料进行分析并且推断出推论。于是就有了以下三种推论,我们先来看第一种:“小主”这一称呼在历史上真实存在的,清朝学习汉文化,应该也继承了这一称呼。

在商衍瀛所著的《珍妃命案》中之所以出现“小主儿”,应该是口音的问题。不过,这一说法还是有些矛盾的,就是信修明并未提及过“小主儿”这一说法。

至于第二种,“小主”这一称呼也是存在于清朝后宫的,并且“小主”的原型就是“主子”,这种推论应证了《宫女往谈录》中的说法。当然,也只有这一本书是这样的说法,没有其他的佐证,真实性并不高。

但是“小主”作为一种口语性的称呼,并且由“主子”演变而来,那么是很有可能的,只不过需要更多的佐证,暂时还没有发现。

图片来源于网络:《宫女往谈录》

第三种推论就是“小主”这一称呼,在清朝后宫根本就不曾出现,是编造出来的词语。因为现有的史料都没有统一的说法,《宫女往谈录》中称的是“小主”,而《珍妃命案》却是“小主儿”,很可能这些细节性的东西都是假的,是作者杜撰出来的。也有可能是口语上的差异或者是时间久远导致了记忆的误差。

这三种推论中最后一种的可能性比较大一些,这也是经过现存的史料分析得出来的论断。那么宫女们称呼嫔妃不用“小主”,那她们是怎么称呼的呢?

其实,满人入关之后虽然学习汉人文化,但是在乾隆统治之前的清宫中,仍以满语为主,通常都是用满语进行交流,自然也是用满语称呼。直到乾隆统治之时,清朝的官方用语才慢慢改为了汉语。

图片:宫女与嫔妃剧照

在清朝后宫之中,宫女们对嫔妃的称呼应该是“某宫主位”,“主位”才是那时最正式的称呼。当然,这个只是笼统的称呼,具体会根据嫔妃的等级不同来具体称呼。

例如那时的太监宫女在称呼孝钦显皇后时,都会用“老祖宗”这个称呼(此时她已成为太后),私下里宫女也会称她为“老佛爷”或者是“西佛爷”。

对于皇后的称呼,宫女们则是称为“皇后主子”,私下里也会称她为“主子娘娘”。不管是正式称呼还是私下称呼,我们都没有见到“小”字。

也许在前面加个“小”字便会产生侮辱之意,从而会遭来责罚,宫女们自然不会僭越去称她们的主子为“小主”。

图片:孝钦显皇后剧照

宫女们对于嫔妃的称呼,我们可以参考唐海炘所写的《我的两位姑母瑾妃、珍妃》,其中有一句是这样的:“在二妃入宫之后,下人对于瑾妃的称呼为四主,而对珍妃的称呼为五主”。

由此可见,“主”是宫女们对嫔妃们的尊称,而“四”和“五”则是按照家族中辈分来排列的。此外,文中有一句:“瑾主妃踢得妙!”当时瑾妃在踢毽子,因其姿势很优美,旁边的宫女太监便在一旁称赞。

文章从头到尾也没有“小主”或者是“瑾小主”这样的称呼。

图片:珍妃、瑾妃剧照

另外,根据其他的清朝史料,还发现了宫女们会称呼嫔妃们为“娘娘”。从此可知,嫔妃们的等级地位的不同,也会导致宫女们称呼的差异。

当然,有些是称呼是可以混用的,有些则不能,需分清场合以及嫔妃的地位。总之,对于清宫影视剧中的“小主”称呼还是有一定疑虑的,毕竟暂时无法分析出其真实性,大家千万不要受影视剧的影响,就认为清朝后宫“小主”的称呼一定存在。

文章作者:子皓君

整篇图文由子皓新说团队制作!

标签:

推荐文章